The Black Hawks - здесь, на Юкозе тоже, примостился их довольно-таки стильный сайт. Что больше всего мне нравится: он не перегружен деталями. Команда на на М24 - кстати говоря, перевод манги, выполненный TBH, в режиме "Онлайн" можно увидеть только на этом сайте.
Переводы у них довольно гладкие, с хорошим языком (ляпы тоже бывают - но у кого их нет, м?) - обработка графики тоже отлична. Проще говоря, свою работу они знают и делают её хорошо - и, что не менее приятно, - быстро.
Итак, их проекты переводов манги на 01.08.2011
07-Ghost - основный проект, как видно в т.ч. и по названию команды. На д.в. перевод манги выполнен до 71 главы. Darren Shan - перевод до 6 главы. Shuffle! - перевод манги завершен. K-ON! - манга переведена до 40 главы. Maid in Japan - 17 апреля была выложена 5 глава. Are you Alice? - последняя переведенная (11) глава манги была выложена 11 июля.
